Вход  •  Регистрация









По вопросам подключения звоните 6-67-20 7(922)515-56-51 -Мегафон 7(912)461-36-10 -МТС 7(904)833-55-28 -Теле2 7(964)180-28-08 -Билайн
с 08:00 до 22:00
пн - пт

с 10:00 до 22:00
сб - вс


Имя пользователя:

Пароль:



Кто чем субтитры смотрит.

Аниме, манга, J-ROCK, J-POP, Япония

Модератор: Ferman

Кто чем субтитры смотрит.

Сообщение #1 Ferman » 28 янв 2007, 12:27

Тут обнаружил, что большинство монтирует субтитры через плеер, решение это очень и очень глупое, ибо только DirectVobSub (относительно новая версия есть вот тут, в составе кодек пака) позволяет правильно отображать все субтитры. Вот пример того, как выглядят субтитры ass при правильно настроенном DVS.

В качестве примера взят опенинг сериала Kannazuki no Miko со скриптом субтитров в формате ass, субтитры побыстрому вжаты в видео VirtualDub'ом, поэтому качество не ахти, но всё таки субтитры смотрятся на уровне встраиваемых английских сабов.

Аватара пользователя
Ferman
Привет, я тут
 
Автор темы
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: 04 фев 2006, 23:42
Последний визит: 22 дек 2019, 14:44
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 82 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Пол: Муж.
Возраст: 36
    Неизвестно Неизвестно

Сообщение #2 Dragon_Green » 28 янв 2007, 12:41

в K-Lite MegaCodecPack есть замечательная программа
Mplayer Classic

1. она у меня воспроизводит ВСЕ видео - в том числе двд, ролики и т.п.
аудио - извините, но простой Винамп 2.78
2. с ней нет никаких проблем. в том числе про субтитры - но_проблемо!

нафиг еще чото искать?

п.с. текущий виндовс медиа плеер - полный жужас, сносите нафиг и никогда не пользуйте!
Watch your six and fire at will!

Аватара пользователя
Dragon_Green
Глючная тень
 
Сообщения: 916
Зарегистрирован: 18 июл 2006, 04:42
Последний визит: 01 ноя 2007, 13:50
Откуда: ftp://192.168.11.133
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Пол: Муж.
Возраст: 47
    Неизвестно Неизвестно

Сообщение #3 Ferman » 28 янв 2007, 12:43

Dragon_Green, там вместе с кодек паком ставится DVS, сам по себе плеер классик сабы не поддерживает. Я - тоже видео через него смотрю, но тема не про это.

Решил дать рекомендации по настройкам кодеков.
В большинстве случаев более чем достаточно установить только klmcodec одной из последних ревизий, ибо он включает все необходимые кодеки и фильтры. Далее - инструкция по установке в картинках.

Перед установкой кодек пака крайне рекомендую удалить все имеющиеся кодеки и фильры видео.
Последний раз редактировалось Ferman 28 янв 2007, 17:03, всего редактировалось 3 раз(а).

Аватара пользователя
Ferman
Привет, я тут
 
Автор темы
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: 04 фев 2006, 23:42
Последний визит: 22 дек 2019, 14:44
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 82 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Пол: Муж.
Возраст: 36
    Неизвестно Неизвестно

Сообщение #4 Ferman » 28 янв 2007, 16:55

Вторая часть

Аватара пользователя
Ferman
Привет, я тут
 
Автор темы
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: 04 фев 2006, 23:42
Последний визит: 22 дек 2019, 14:44
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 82 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Пол: Муж.
Возраст: 36
    Неизвестно Неизвестно

Сообщение #5 zorgED » 31 янв 2007, 14:34

да я ваще всё(ну или почти всё) смотрю через лайт аллой
а вот с сабами ваще ничё не мудил чесно скажу, сами собой настроены шоль были?
но DirectVobSub в системном лотке отображается и вроде ничё и по времени попадают и качество не страдает
значит всё карашо)
УСТАНАВЛИВАЙТЕ этот самый DirectVobSub не пожалеете
...a postnuclear dream...

Аватара пользователя
zorgED
Учитель слов
 
Сообщения: 102
Зарегистрирован: 11 окт 2006, 10:47
Последний визит: 18 фев 2016, 09:39
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Пол: Муж.
Возраст: 37
    Неизвестно Неизвестно

Сообщение #6 Ferman » 01 фев 2007, 11:07

zorgED, а у тебя в настройках Pre-buffer subpictures выключен? Если нет - то отключи, анимации нормально работать начнут =)

Аватара пользователя
Ferman
Привет, я тут
 
Автор темы
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: 04 фев 2006, 23:42
Последний визит: 22 дек 2019, 14:44
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 82 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Пол: Муж.
Возраст: 36
    Неизвестно Неизвестно

Сообщение #7 zorgED » 01 фев 2007, 11:16

выключил, вроде без изменений пока )
я так полагаю это сабы анимированные
надо посматреть аниме с этими самыми анимациями
а сначала найти ещё такое аниме ))))
...a postnuclear dream...

Аватара пользователя
zorgED
Учитель слов
 
Сообщения: 102
Зарегистрирован: 11 окт 2006, 10:47
Последний визит: 18 фев 2016, 09:39
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Пол: Муж.
Возраст: 37
    Неизвестно Неизвестно

Сообщение #8 Led » 01 фев 2007, 20:48

zorgED
анимация бывает в основном в опенингах и ендингах как караоке, там хорошо видно, буковки прыгают там и всякое такое

Аватара пользователя
Led
Глючная тень
 
Сообщения: 712
Зарегистрирован: 05 дек 2006, 10:32
Последний визит: 20 июл 2008, 00:50
Откуда: да так, мимо проходил
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Пол: Муж.
Возраст: 38
    Неизвестно Неизвестно



Список форумов Хобби и интересы Anime

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4